When faced with sensitive privacy issues you are able to disable the ability for players and spectators to share or download highlights as well as the option to anonymize names across a league.
Unfortunately because of the nature of team sports this feature is only available across a league and not per team. To affect only the team with the player involved you may also choose to disable all video recording for that team.